Pertempuran Kurdistan Irak dengan Bagdad tentang penghasilan minyak

Di Kurdistan Irak, pertempuran Kurdi 'dengan Negara Islam telah rumit oleh mengurangi separuh harga minyak dunia selama tahun lalu dan sengketa dengan pemerintah pusat di Baghdad yang telah melihat pendapatan daerah kering.
Banyak di Kurdistan belum dibayar selama berbulan-bulan.
Komandan Faridon Jwanroyi memegang AK-47 nya senapan dan kebakaran dari beberapa putaran, semata-mata untuk kepentingan saya.
"Saya berharap ada negara Islam di sini, saya bisa menembak pada mereka!" dia bercanda.
Saya akan diminta untuk tampilan lebih dramatis, tapi Peshmerga - pertempuran pasukan Kurdi di sini - agak pendek pada persenjataan.
Bahkan mereka agak pendek pada amunisi, juga. Dan sejak Desember, mereka bahkan kehabisan uang untuk membayar tentara mereka Tukang Betting
"Beberapa belum dibayar dalam tiga bulan," ia mengaku, ketika kami bertemu pada akhir Maret.
"Sulit. Mereka harus membayar sewa mereka, untuk pakaian anak-anak. Tapi tetap, kita berjuang. Kami memiliki keyakinan."
Melemahnya harga minyak
Tapi dengan pembicaraan sekarang dari operasi Irak-Kurdi dikombinasikan untuk membebaskan kota kedua Irak, Mosul, itu adalah pertanyaan terbuka apakah keyakinan saja bisa membawa kemenangan.
Memang, krisis keuangan telah menyeduh selama beberapa bulan.
Mengurangi separuh dari harga minyak dunia - meremehkan sumber utama Kurdistan pendapatan - dan efek perang memiliki keduanya memiliki efek merusak, terutama setelah pertempuran pada bulan Agustus melihat bendera hitam Islam Negeri (IS) datang hanya 19 mil (30km) dari Erbil, ibu kota wilayah otonomi Kurdi di Irak utara.
"Ketika IS adalah di pintu, secara logis sulit untuk meyakinkan investor asing bahwa Erbil itu tidak aman dan yang salah," kata Govan Haji Akravi, chief executive dari Fastnet, penyedia sistem internet bagi perusahaan asing di kota.
"Hampir dari satu hari ke hari lainnya, banyak dari mereka berkemas dan pergi."


Pengungsi
Ada juga pernah menjadi krisis pengungsi besar.
Beberapa satu-dan-a-setengah juta pengungsi telah tiba di Kurdistan, yang melarikan diri dari pertempuran di Suriah dan Irak utara. Itu meningkat 30% dalam populasi di wilayah tersebut, menyebabkan tekanan ekstra besar, aku diberitahu, pada layanan lokal seperti air dan pendidikan.
Para pengungsi sebagian besar ditempatkan di kamp-kamp improvisasi.
Salah satu yang lebih aneh adalah Ankawa Mall - pusat perbelanjaan setengah dibangun di pinggiran Erbil. Seperti banyak proyek bangunan, itu ditinggalkan oleh pengembang sebagai krisis melanda tahun lalu.
Sekarang shell beton mentah ditempati oleh sekitar 4.000 orang Kristen Irak dari wilayah Mosul, tidur di ceruk yang dibuat untuk butik desainer. Sebuah anyaman salib darurat menggantung di atas pintu masuk.
Salah satu pengungsi, Issa, biaya sekitar 30 sen untuk potong rambut dan mencukur di toko tukang cukur sementara nya di atrium utama di kaki dua eskalator besar yang kini tergelincir dan disintegrasi Free Ebook Download
"Aku lebih murah daripada tukang cukur Kurdi di sini," katanya padaku. "Tidak ada yang ingin terlihat berbulu seperti orang-orang dari Negara Islam, sehingga mereka datang kepada saya!" dia tertawa.
Tapi senyumnya memudar dengan cepat.
Kehidupan di pusat perbelanjaan sengsara, ia mengatakan: "Ini seperti sebuah kamp untuk ayam." Dia bermimpi melarikan diri ke Eropa.


Sengketa dengan Baghdad
Mungkin tantangan ekonomi terbesar bagi Kurdistan berasal dari hubungan bermasalah dengan pemerintah pusat.
Untuk tahun lalu, Baghdad hanya nyenyak telah membayar pemerintah daerah di Erbil pangsa anggaran nasional.
Di bawah konstitusi, Baghdad mengharuskan Pemerintah Daerah Kurdi (KRG) untuk berbagi produksi minyak sendiri dengan seluruh negara. Kurdi kemudian harus diganti dengan 17% dari total anggaran nasional, yang saat ini ditetapkan sebesar $ 105bn (£ 71bn).
Baghdad menuduh Erbil menjual minyak secara ilegal, tanpa wewenang, dan gagal memenuhi kuota produksi - tuduhan Kurdi menolak.
"Baghdad tahu sangat baik kami menjual minyak - kita harus membayar gaji orang," kata Dr Ali Sindi, menteri KRG tentang perencanaan.
"Sementara lima juta warga Irak telah terputus dari bagian yang sah dari sumber daya bangsa. Ini adalah ancaman bagi stabilitas dan keberlanjutan daerah," katanya.
Kemarahan di Kurdistan adalah semua lebih besar karena Baghdad terus membayar gaji pegawai pemerintah hidup di bawah Negara Islam.
Bahkan beberapa pengungsi - PNS mengungsi dari Mosul - yang, konon, menerima gaji mereka dari dalam kamp, ​​sementara beberapa dari mereka merawat mereka belum dibayar sejak Desember.
Dalam tiga minggu terakhir, Baghdad telah mengumumkan terobosan, mengatakan memperbaharui pembayaran anggaran, meskipun sejauh ini jumlah tersebut menjadi kurang dari setengah apa yang berhutang hanya March sendiri.
Gaji untuk sebagian besar pekerja, termasuk tentara, tetap berbulan-bulan menunggak.
Perdana Menteri Irak, Haider Al-Abadi, telah dikutip menyalahkan keterlambatan pada krisis ekonomi yang lebih luas di Baghdad.

"Kami tidak menyerah '
"Jika kita tidak mencapai solusi yang langgeng, kita harus menanganinya melalui ekspor kita sendiri minyak," kata Dr Sindi. Kurdistan adalah bulan ini dikatakan menyelesaikan pipa baru untuk tetangga utaranya, Turki http://booksycup.blogspot.com/2015/04/calon-pemilu-2015-mengalami-kerusakan.html
Tapi meskipun ancaman, beberapa di Erbil percaya Kurdistan memiliki kekuatan politik untuk memotong penawaran sendiri dengan dunia yang lebih luas.
Sementara itu, beberapa pegawai negeri semakin putus asa. PNS Najad Amin dan istrinya Iqbal mengatakan mereka mengharapkan terakhir tabungan mereka habis pada bulan depan.
Mereka sudah mulai menanam sayuran di kebun belakang mereka, untuk membantu memberi makan keluarga.
Apakah mereka menyalahkan para politisi di Baghdad atau di Erbil, saya bertanya?
"Mereka semua harus disalahkan," kata mereka. "Tapi kita Kurdi digunakan untuk tergantung pada diri kita sendiri. Kita akan menemukan jalan. Kami tidak menyerah, benar-benar."